Technical Translation Services
Technical & Scientific Translations. Precisely.
Translating your technical documents requires more than fluency in different languages. A familiarity with your field of study and its lexicon is essential, too.
At Apex, we insist that our professional technical translators demonstrate technical and linguistic acumen in engineering or science specialties. Most translators know more than two languages. A competent and experienced translator who understands your document’s specific subject matter, as well as the source and target languages, guides the project.
Specialized Translation Capabilities
Apex provides translations services for virtually any specialty area of engineering or the sciences, including:
- Electrical engineering
- Electronic engineering
- Mechanical engineering
- Chemical engineering
- Environmental engineering
- Aerospace engineering
- Civil engineering
- Nuclear engineering
- Naval engineering
- Optical engineering
- Structural engineering
- Construction/civil engineering
Examples of documents we translate:
- Maintenance/ service/ operators' manuals
- Scientific documents & reports
- Research papers
- Patents
- CAD drawings
...and many more
Engineering-Based Best Practices
Unlike most translation firms, the Apex leadership team has a strong background in the sciences. Our CEO/CFO, Hans Schlamadinger, began his career as a mechanical engineer.
Not surprisingly, our translation process reflects the meticulous standards of the Society of Automotive Engineers Translation Quality Metric.
Learn More Now
Contact Apex today to learn more about protecting your document’s technical integrity and accuracy with our highly qualified technical and scientific translation team. Or, request a FREE Quote now.




