Software Localized

You have developed your software with great care. Every line of code functions as intended and your software is ready to improve the world. Now, you need to have your software translated with the same diligence that you put into coding it. Apex is up to this challenge and can help you do just that.

Our strategic resources, capacity, and project management capabilities ensure that you receive a professional localization of your software.


You have presented your new software creation and everyone loves it. The design is crisp; the code is bug-free, and you’re ready to release.

Then someone asks, “Does it work in French?” Perhaps this is the time to turn to Apex.

We offer a full range of services to localize software, web applications, help files, user interface documentation, etc.

Our software team is available to work with you or your IT team to assess your needs and help provide the most cost-effective and practical solutions to localize your software.

Subject Matter
Expertise is Vital!

We’re not just linguists; we’re also engineers, physicians, attorneys, business executives, scholars, and professionals from various industries. We draw on our industry-specific knowledge to convert even the most demanding and complex text into nearly any language effectively, according to its application and cultural context.
Our linguistic resources and project management capabilities ensure that you receive professional, industry-specific translations of your web documents in the following areas:


Our standard service level is designed to provide you with a product that is professionally translated in accordance to the ISO 9001:2008 and EN 15038:2006 quality standards. It includes the following items:

Click here to view our supported file formats.


Success Stories

See what clients say about Apex’s translation, DTP, and localization services. As part of our ongoing commitment to improving quality, we have partnered with an independent review site to collect customer feedback.