The Translation Seen Around the World

After Hurricane Sandy, all eyes were on New York City Mayor Bloomberg... or rather, on the sign language interpreter assisting him. He gave a dry speech to update New Yorkers on the latest hurricane news, but it seemed that everyone was more interested in watching Lydia Callis, the sign language translator standing nearby. She was animated, charismatic, bright, and it was impossible to look away. [...]