Apex Translations is a team of experienced linguistic professionals providing a full spectrum of translation and localization services. We drive global business.


Certified to comply with the ISO 17100:2015 and 18587:2017 Quality Standards

Apex provides certified document translation services since 1998

Connecting Businesses to the World for More than 25 Years

Apex partners with thousands of businesses worldwide and utilizes state of the art technologies to provide fast and accurate translations at competitive prices. Our proven expertise in the fields of translation and localization gives companies the competitive advantage necessary to effectively manage their business in any market and to reach their target customers.

We are a trusted provider of business-to-business document translation services, Desktop Publishing, graphic design, multimedia solutions, and cultural competency consulting services. If you are interested in finding out what Apex can do for your business, please contact us and for a consultation, and we will be delighted to assist you.

Specialized Translation Services for Your Industry

To achieve success in your global business endeavors, it is essential to utilize accurate and industry-specific language. Regardless of your industry or the language spoken by your target audience, Apex can provide you with the necessary expertise to prepare your content for any region across the world. We can equip you with the competitive advantage required to bridge the gap between you and your international customers, by utilizing a blend of professional terminology and innovative content tailored to your particular industry.

Healthcare translations

Life Sciences

Top global medical research and pharmaceutical companies and medical device manufacturers rely on Apex to provide professional translations of their critical medical content.

Learn More

legal translation services


Leveraging our legal translation expertise, we empower the world’s premier law firms and attorneys’ offices to effectively resolve their most challenging cases.

Learn More

Intellectual Property

Selected as the preferred choice by renowned patent attorneys worldwide, our translation services excel in delivering exceptional precision for your patent documents.

Learn More

Engineering / Technology

Our linguists possess the required experience and expertise to ensure accurate and precise rendering of industry-specific engineering terms across a range of fields.

Learn More


Elevate your financial communication with our industry-specific translation solutions. Rely on Apex to consistently deliver high-quality outcomes for all your financial translation needs.

Learn More

Marketing / Advertising

Apex empowers your global marketing strategy by delivering precise and culturally sensitive translation solutions for all your advertising, branding, and promotional needs.

Learn More

Committed to Helping You Succeed


Certified to the ISO 17100:2015 and 18587:2017
quality standards

Learn More


Experience a new level of flexibility allowing you to achieve your project goals with ease

Learn More


Customer service designed to provide efficient, personalized interaction complemented by swift project turnaround times

Learn More

Customers Sharing Their Experiences

See what clients say about Apex’s translation, Desktop Publishing, and Audio-Visual services. As part of our ongoing commitment to improving quality, we have partnered with an independent review site to collect customer feedback.

certified document translation services

Let’s Get Started

Please let us know how we can help you with your next translation project by completing our quote form below. If you would like to discuss your project needs with us, simply indicate so in the form, and we will call you at your convenience.

You can also reach us via e-mail at or by giving us a call at 800-634-4880.

"*" indicates required fields

Drop files here or
Accepted file types: ai, csv, idml, jpeg, gif, xlt, png, jpg, pdf, xlsm, zip, doc, docx, xls, xlsx, as, ppt, pptx, bmp, pps, txt, dot, psd, html, dotx, pub, eps, qxp, php, dwg, tiff, 123, fm, xml, jav, yaml, 7z, rar, htm, rtf, Max. file size: 25 MB, Max. files: 25.

    Problems uploading your files?

    A copy of your message will be sent to you by e-mail upon submitting this form
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.