How is medical device translation priced?

Pricing depends on word count, language pairs, content type, file formats, desktop publishing needs, and the level of review and QA your content requires. Translation memory can reduce cost on repeated and revised content. Apex Translations offers translation service packages, and a quote is available after we review your files.

How long does medical device translation take?

Turnaround depends on volume, the number of languages, file complexity (such as software, CAD, or desktop publishing), and the review workflow your content requires. For recurring programs, translation memory shortens updates because only new or changed content needs to be translated. Send your files and target languages for a timeline estimate.

Can Apex Translations support EU MDR, IVDR, and FDA-related documentation?

Yes. Apex Translations translates medical device content for global markets and works to the regulatory, linguistic, formatting, accessibility, readability, and quality requirements provided for the project. Because requirements vary by device and market, your regulatory team determines what is required, and Apex Translations supports accurate multilingual execution, including certified translations when required.

Is Apex Translations ISO 13485 certified?

No. ISO 13485 is a quality management system standard for organizations involved in the medical device lifecycle, and it is not specific to translation. Apex Translations is certified to ISO 17100 for translation services and ISO 18587 for post-editing of machine translation standards. Device manufacturers typically qualify language vendors as suppliers under their own quality system, and Apex Translations can provide certificates and process documentation to support supplier qualification.

Does Apex Translations use AI or machine translation for medical device content?

Only where your requirements allow, and never as a substitute for qualified linguists. Apex Translations follows the policy set by your quality and regulatory teams. Where machine translation is permitted, the output is post-edited and reviewed by human linguists in a workflow aligned with ISO 18587. Higher-risk content, such as instructions for use (IFUs), product labeling, and safety warnings, follows our ISO 17100-compliant Premium translation process. This includes translation by a qualified professional translator, independent bilingual editing by a second qualified linguist, and final in-house quality assurance. AI may be used as a supporting tool, but professional human expertise and independent review remain central to the process. When additional confidentiality and security measures are required, ApexSecure™ offers enhanced [...]

Go to Top