Translation Is Everywhere, Even In The Movies!

You're watching a favorite comedy, Four Weddings and a Funeral, and just as the climax is about to explode on the screen, Charles, the protagonist, is interrupted in his marriage vows by his brother, claiming he knows a reason Charles should not marry the lady now standing beside him.  The brother signs to Charles (Charles' brother is deaf) if he will translate the brother's [...]