Your Long-Term
Strategic Partner

When you partner with Apex, expect a full complement of services to
support your translation and localization needs:

Our linguistic resources and project management capabilities ensure that you receive professional, industry-specific translations of your documents in the following areas:

Our standard service level is designed to provide you with a product that is professionally translated in accordance to the ISO 9001:2008 and EN 15038:2006 quality standards. It includes the following items:

Pfeil_Aufzaehlung  Project setup & document preparation
Pfeil_Aufzaehlung  Project management
Pfeil_Aufzaehlung  Content review and revision
Pfeil_Aufzaehlung  Linguistic proofreading
Pfeil_Aufzaehlung  Formatting (Read More)FormattingWe would replicate the formatting of your source documents such as the layout, formatting features, and overall appearance to every extent possible without any additional fees. In rare situations, e.g., PDF or hardcopy documents that contain highly structured formatting features, additional fees may apply. Also, if Desktop Publishing services are required (e.g., documents require the use of DTP software such as InDesign, FrameMaker, etc.), additional fees apply. These fees, if applicable, are established on a case-by-case basis and would be included in our cost proposal.
Pfeil_Aufzaehlung  Collaboration with client’s reviewers
Pfeil_Aufzaehlung  Terminology management (Read More) Terminology ManagementIf you would like us to adhere to company-specific or product-specific terminology, please let us know. We could easily integrate your glossaries into our translation process.
Pfeil_Aufzaehlung  Translation memory management (Read More)Translation Memory Management We use Translation Environment Tools (software to manage and process translation projects), which allow us to capture your translation project in a linguistic database (translation memory) for use at a later time. This approach can be particularly beneficial if you have documents with similar content that needs to be translated, revised, or updated in the future. As a result, you will appreciate significant cost savings, improved translation consistency, and reduced turnaround times.

Click here to view our supported document formats.


Success Stories

trustpilotSee what our clients say about Apex. As part of our ongoing commitment towards improving quality, we have partnered with an independent review site to collect customer reviews.